Svako razume jezik srca... poveže se čak i sa neznancima.
*A lidé kteří, nikdy neopustí tvé srdce *Každý rozumíme řeči srdce
Bilo je 30, čak i sa kamatom...
Vždyť to bylo 30, ani s úrokem by to..
Kako si zadržala kontrolu, čak i sa Zaneom, bilo je...
To, jak ses udržela pod kontrolou, dokonce i se Zanem, bylo...
Kada bi bio negativan, to bi bilo neverovatno čak i sa tako malo informacija koje imamo.
Kdyby to bylo ne, byl by to úžasný kousek informace vědění.
Postoji problem čak i sa Standardnim Modelom - veliki problem.
Ale se standardním modelem máme problém. Velký problém.
Razgovarao sam svima u postaji, čak i sa njenim dečkom.
Mluvil jsem se všemi ze stanice, včetně jejího přítele.
Hank mi je pokazao koliko se novca može zaraditi čak i sa malom operacijom izrade metha.
Hank mě vzal samotného na projížďku a ukázal mi, kolik peněz i malá pervitinová operace může přinést.
Čak i sa fokusu istrage, klub i dalje treba da zarade novac.
Dokonce, i když je předmětem vyšetřování, klub potřebuje vydělávat peníze.
čak i sa tvojim dodatnim ratnicima, Lagertha, ne možemo napasti Kattegat i nadati se uspehu.
Dokonce i s tvými posilami, Lagherto, nemůžeme napadnout Kattegat a doufat v úspěch.
Zar ne mislite da ako se čak i sa nekim, onda moraju da se čak i sa vama a problem se održava?
Nemyslíte si, že když se někomu pomstíte, pak se oni musí pomstit vám a problém navěky přetrvává?
Čak i sa koordinatama, nećemo imati dovoljno goriva da se vratimo u bazu.
Ani s přesnými souřadnicemi nemáme dost paliva, abychom se vrátili na základnu.
Vidi, čak i sa našom čistom krvlju anđela, Da li izgleda čudno da Clary vodi da li bi bio dovoljno snažan da uništi Mortalni instrument? A zašto nije uništio mač?
Podívejte, i s naší andělskou krví, nezdá se vám divné, že Claryny runy jsou dostatečně silné na to, aby zničily Nástroje smrti?
Čak i sa Blink Drive-om, smo više nadležni - nego pretnja njima. - Mi možemo napraviti razliku.
I s mžikovým pohonem jsme pro ně spíš nepříjemnost než hrozba.
(smeh) Čak i sa ovim upozorenjem, znao sam da će neko kupiti prava imenovanja.
(smích) Dokonce i s tímto varováním jsem věděl, že někdo by si ta práva koupil.
Ne ide uvek kao što ste planirali čak i sa talentovanim prevodiocem.
Nejde to vždy tak, jak si plánujete, dokonce i s talentovanou překladatelkou.
Čak i sa tom visokom rasprostranjenošću, žene dobijaju pogrešnu dijagnozu u 30 do 50 odsto slučajeva.
A i přes tento vysoký rozdíl, je u žen chybně stanovena diagnóza ve 30 až 50 % případů.
Ono što ću sada pokušati je da kvadriram, napamet 4 dvocifrena broja brže nego što oni mogu na svojim digitronima, čak i sa ovom bržom metodom.
Já nyní zkusím z hlavy vypočítat druhou mocninu čtyř dvouciferných čísel rychleji než oni na svých kalkulačkách použitím metody zkratky.
Čak i sa osnovom koju su mi roditelji pružili, počela sam da preispitujem ulogu žene u mojoj veri.
I se základy, které mi poskytli rodiče, jsem začala zpochybňovat roli žen ve své víře.
Čak i sa laserskim detektorom dugim pet kilometara - a to je ludost - morali bi da mere dužinu tih detektora manju od jednog hiljaditog poluprečnika jezgra atoma.
Dokonce i s pětikilometrovým laserovým detektorem – což je šílené samo o sobě – by museli přeměřovat délku svých detektorů s přesností na méně než tisícinu poloměru jádra atomu.
Zapravo, do danas, a to je nešto što me nervira, oduvek smo bili ograničeni potrebom da ručno uteramo našu volju u naše alate - ručno, bukvalno koristeći naše ruke, čak i sa kompjuterima.
Vlastně až doteď, a to je něco, co mě frustruje, jsme vždy byli limitováni potřebou vnucovat ručně naši vůli nástrojům ‒ tím ručně myslím doslova rukama, dokonce i počítačům.
KA: Čak i sa mašinom dizajniranom da odoli Zemljinoj gravitaciji, mislim da si mi poslednji put rekao da ovo zapravo može da primi krcat 747, sa sve ljudima, prtljagom, svim, u orbitu.
s naplno běžícími motory. CA: Posledně jste mi říkal, že i ve stroji navrženém tak, aby unikl gravitačnímu poli Země, by se vlastně dala na oběžnou dráhu vynést plně naložená 747, s lidmi, nákladem, se vším.
Kasnije četiri, sa prekidačima i čak i sa automatskim prekidačem napravljenim prema računu za struju.
Pak jsme měli čtyři, s vypínači a dokonce i s jističem sestrojeným podle elektrického zvonku.
Čak i sa delimičnom subvencijom - 3 dolara i dalje nije puna cena baldahina.
Dokonce i s částečnou dotací, tři dolary není plná cena sítě, máte pouze 20 % populace se sítěmi proti komárům.
Ako naučimo da razgovaramo, čak i sa prevodom, onda možemo videti izbor u svoj svojoj neobičnosti, složenosti, i neodoljivoj lepoti.
Pokud se naučíme mluvit jeden s druhým skrze překlad, začneme vnímat volbu ve všech zvláštnostech, celistvosti, a jímavé kráse.
0.15352296829224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?